*日時：2011年10月8日(土) open：17:30 start：18:00
*場所：remo／コーポ北加賀屋
*上映作品
END: CIV (監督：フランクリン・ロペス／2011年／75分／日本語字幕：島大吾)
*ゲスト：フランクリン・ロペス氏
「エイリアンが故郷を侵略して木々を切り倒し、水と空気そして食料を汚染したとしたら、あなたは抵抗するだろうか。」私達の文化が常習的に繰り返す組織的 な暴力と環境破壊についてのドキュメンタリー[END: CIV]を上映いたします。上映後監督を交えたトークも企画しております。是非お越し下さい。
-----------------------------------------------------------------------
中国インディペンデント映画祭で上映された作品の一つであるドキュメンタリー作品１本を上映しています。今回の企画者である、Ma Ranさんとのトークも予定しています。是非お越し下さい。
*日時：2011年10月9日(日) open: 17:30 start: 18:00
*会場：remo/ コーポ北加賀屋
*入場無料
*協力：中国インディペンデント映画祭
*お問い合わせ：アンダーグラウンドの後でー中国ニューインディペンデント映画の現在@大阪
e-mail： maraninhk(at)gmail.com TEL：080-42316997
http://filmunder.blogspot.com/
*作品紹介
「収穫」 (麦收/Wheat Harvest)
監督：徐童（シュー・トン）/2008/DVCAM/98分 （中国インディペンデント映画祭協力）
“我永生活在困境里，也正是因一点，我才需要不断的去表�个困境。也是我拍片子的理
由之一。”徐童
